ページの本文です。
ページ番号：J001872
外国人の方へ（がいこくじんの かたへ）
ボランティアの日本語教室（おかねのかからない・やすい にほんごを おしえてくれる ところ）
さいたま市内の区役所や公民館などで、ボランティアによる日本語教室が実施されています。
Nobi Nobi Checkup (Specific Medical Examination)・Kokuho Ningen Dock(Comprehensive Medical Examination)
Information on medical examination is in English,Chinese,Hangul,Tagalog,Thai,Vietnamese and Portuguese.
のびのびけんしん（とくていけんこうしんさ）・こくほにんげんドックについて、えいご、ちゅうごくご、ハングル、タガログご、タイご、ベトナムご、ポルトガルごでせつめいしています。
そうだんできるところ
多言語（たげんご）で相談（そうだん）できる ところ を紹介（しょうかい）します。
「さいたま市防災ガイドブック（令和2年改訂版／令和4年9月一部内容を修正）」を作成しました。
災害の際、市民のみなさん一人ひとりがあわてず、落ち着いて適切な行動がとれるよう、「防災ガイドブック」を活用して防災に関する知識や心構えを再点検し、ふだんの防災活動にお役立てください。
外国語版家庭(がいこくごばんかてい）ごみの出（だ）し方（かた）マニュアルについて
さいたま市（し）にお住（す）まいの外国人（がいこくじん）の方（かた）のために、家庭（かてい）ごみの出（だ）し方（かた）マニュアルを作成（さくせい）し、渡（わた）してしています。英語版（えいごばん）、中国語版（ちゅうごくごばん）、韓国語版（かんこくごばん）、ポルトガル語版（ごばん）、ベトナム語版（ごばん）の5か国語（こくご）があります。
さいたま市生活便利帳（さいたましせいかつべんりちょう）
さいたま市（し）に 住（す）む ときに 必要（ひつよう）な 情報（じょうほう）を まとめた ものです。
「サバイバルカード（さいたま市版）」について
さいたま市では、携帯用の防災マニュアルとして「さいたま市サバイバルカード」を作成いたしました。日頃からの備えや、地震・災害発生時に取るべき行動が具体的に記しております。
やさしい日本語（にほんご）のホームページができました
がいこくじんの かたにとって、ひつような じょうほうが かいてあります
英語（えいご）のホームページができました（Saitama City Official Website in English)
がいこくじんの かたにとって、ひつような じょうほうが かいてあります
中国語（ちゅうごくご）、韓国・朝鮮語（かんこく・ちょうせんご）のホームページができました
がいこくじんの かたにとって、ひつような じょうほうが かいてあります
外国人（がいこくじん）の みなさんへ 地震への対策（じしんへのたいさく）を おねがいします
地震が発生したときは、一人ひとりがあわてずに適切な行動をとることが大切です。引き続き、地震のへの対策（じしんへのたいさく）をおねがいします。