（令和6年11月15日発表）新しい「さいたま市民会館うらわ」の愛称候補に投票しよう！

令和6年7月に市民の皆さまから新しい「市民会館うらわ」の愛称を募集したところ、たくさんのご応募をいただき、次の5つが候補となりました。愛称としてふさわしいと思うものに、ぜひ投票してください。

Charmale URAWA（シャルモーレウラワ）
Culcion HaLL（カルシオンホール）
fascino URAWA（ファシノウラワ）
Urawa U Hall （ウラワユーホール）
かなとホール

「市民会館うらわ」は、令和9年4月に浦和駅西口で建設中の複合施設（3～5階部分）に移転します。
大ホール（約650席）、中・小ホール（約100から50席）に加え、スタジオ、展示室、集会室なども備えた、「文教都市浦和」の名にふさわしい、質の高い文化芸術創造拠点として、これまで以上に充実した施設となります。

【複合施設】施設外観イメージ

【複合施設】断面図イメージ

愛称候補

Charmale URAWA （シャルモーレウラワ）
フランス語で「魅力的な」を意味する「charmant」（シャルマン・シャルモン）
「場所」を意味する「lieu」（リュー）を掛け合わせ、「魅力的な場所」をイメージ。
浦和駅周辺にある「コムナーレ」「アトレ」などの施設名の語尾の「レ」のトーンが心地よく馴染み、呼びやすい音、響きを連想したもの。

Culcion HaLL （カルシオンホール）
文化芸術（culturaarte）
文教都市（ciudadeducativa）
発表拠点（base de presentacion）を合わせたスペイン語の造語。

fascino URAWA（ファシノウラワ）
「fascino」は、イタリア語で魅力。
新しい施設が市民の魅力を明るく発信する場になるように。

Urawa U Hall （ウラワユーホール）
「浦和」の頭文字である「U」、英語の「あなた（You）」を意味する「U」、さらに「遊」の音読みも掛け合わせた「U」。
「U Hall」「You Hall」「あなたのホール」という思いを込めた。

かなとホール
「かなと」は「奏でる都市」をイメージ。
音楽を奏で、感動を奏で、幸せを奏で、そして感謝の意を奏でる都市となるように。

投票期間

令和6年11月25日(月曜日)から12月20日(金曜日）まで

投票資格

さいたま市内に在住、在勤、又は在学の方（おひとり1票）

投票方法

ホームページのフォームから投票 ※投票は11月25日(月曜日) から可能です。
次の事項を記入の上、投票先へ、電子メール、郵送、FAX又は持参

選んだ愛称（1つ）
氏名
電話番号
投票資格（市内在住、在勤、在学）
投票資格の所在地（区名）
年代

11月20日頃から、投票用紙としてご利用できる愛称投票チラシを、文化振興課（投票先）、各区役所情報公開コーナー、各市民会館、市文化センター、プラザノース、プラザウエスト、プラザイーストにて配布予定。

投票先

さいたま市スポーツ文化局文化部文化振興課文化施設係
〒330-9588 浦和区常盤6-4-4 さいたま市役所8階
TEL：048-829-1227（直通）
FAX：048-829-1996
E-mail：urawa-aishou@city.saitama.lg.jp （愛称投票専用）
窓口受付時間：午前8時30分から午後5時15分まで（土曜日、日曜日、祝日を除く）