応急給水場所

応急給水場所について

さいたま市水道局では、災害などにより断水した場合に、「応急給水場所」で皆さまに飲料水をお配りします。
市内には、学校・公園などに111か所（災害用貯水タンク68か所、非常災害用井戸23か所、浄・配水場20か所）の応急給水場所があります。
※浄・配水場20か所には旧南浦和浄水場を含みます。
災害などにより断水したときは、水道局ホームページ等で開設状況を確認してお越しください。
※施設の更新工事等により応急給水場所を一時休止している場合があります。休止情報については、随時水道局ホームページにてお知らせします。
本ページに関連するデータを、埼玉県オープンデータポータルサイトにも掲載しています。オープンデータをご利用されたい方は、こちらをクリック（新しいウィンドウで開きます） 。

• 応急給水場所マップ（日本語版）（PDF形式 1,808キロバイト）
  
  画像をクリックするとダウンロードできます。
• Emergency Water Supply Locations for Times of Crisis（English Version）（PDF形式 1,540キロバイト）
  
  画像をクリックするとダウンロードできます。

なお、応急給水場所マップは、水道総務課（水道庁舎2階）、北部水道営業所、南部水道営業所（針ヶ谷庁舎2階）、各区役所情報公開コーナーでも配布しています。

応急給水場所の一時休止について

次の施設では工事等を行うため、工事期間中は応急給水場所としての利用を一時休止しています。

浄水場・配水場（20か所）※20か所には旧南浦和浄水場を含みます。

ふだん皆さまに水を届けるために水が貯えられていますが、災害時には応急給水場所になります。

市内の浄水場・配水場には、近隣にお住まいの方だけで飲料水を確保することができる住民用給水栓（住民開設型応急給水施設）を順次、 設置しています。
住民用給水栓（住民開設型応急給水施設）については、こちらをクリック（新しいウィンドウで開きます）

災害用貯水タンク（68か所）

災害用貯水タンクは、学校や公園等の地下に設置されています。
普段は、皆さまにお水をお届けしている水道の本管とつながっており、常にタンクの中の水が循環する構造になっています。
災害時には、災害用貯水タンクの出入口の管を遮断することで、100立法メートルの飲料水を確保できます（岩槻本丸公民館のみ、60立方メートルの災害用貯水タンクになります）。
100立方メートルの飲料水は、1人あたり1日3リットルとして、約11,000人に3日分を確保できます。

災害用貯水タンクの紹介（ショート動画）（こちらをクリックするとご覧いただけます）
災害用貯水タンクの紹介（詳細動画）（こちらをクリックするとご覧いただけます）

非常災害用井戸（23か所）

非常災害用井戸は、学校や公園等に設置されています。
災害時には、水中ポンプを稼働させて地下水を汲み上げることで飲料水を確保できます。
停電時にも使用できるように、自家発電設備が設置されており、約30時間(1日8時間程度で3日間)の運転が可能となっています。

応急給水場所一覧

• 応急給水場所一覧（区名別）（CSV形式 6キロバイト）